「我愛語言故我在」 一位西班牙文系畢業生的告白 | 美體產業公開資訊

2020年4月15日—二、台灣邦交國多為西語系國家，在台發展與使用機會較大。三、本身非常熱愛拉美文化，尤其是他們的音樂與電影。中文、英文與西班牙文 ...

撰文：廖乙臻（Vivi Liao）／讀者投書[1]

只要你有熱忱，便能闖出自己的一片天空

我是一位不折不扣的文組學生，畢業於輔仁大學西班牙語文學系，輔修華語文教學學程，目前在加拿大西蒙菲莎大學就讀口筆譯文憑。多年過去後，仍然記得大學學測考完數學時，我很自信地跟大家說我每道題都有算出答案，殊不知最後成績結果出爐只有 4 級分⋯⋯。

沒想到我的家人卻是歡欣鼓舞，原來他們以為我只會拿到底標，至少 4 級分還是後標，可想而知大家對我的數學程度抱有多低的期待了哈哈哈。但是我相信人各有所長，「上天關了一扇門，必打開另一扇窗。」即使我數理一竅不通，但我對語言的熱愛卻是伴隨著我走過許多不可思議的旅程。一路上，總有人在質疑到底「學語言能夠做什麼」，但畢業快 3 年、在社會打滾了一下的我，現在能夠很堅定地告訴你，學好一門語言就像是給自己一把通往世界的鑰匙，它能帶給你一片廣袤無際的前程。

為何選擇西班牙文系？

當初填志願時，爸媽都非常希望我能讀個商科或其他「較實用」的科系，但我一心一意想讀語言，6 個志願全為語言相關。後來在同時錄取法文、日文與西班牙文系後，我選擇了西班牙文系，原因為：

一、西班牙文使用者眾多，母語使用者人數在世界語言中排名第二多（僅次於中文官話），若加上非母語使用者則排第四（僅次於英語、中文官話、印地語）。

二、台灣邦交國多為西語系國家，在台發展與使用機會較大。

三、本身非常熱愛拉美文化，尤其是他們的音樂與電影。

中文、英文與西班牙文均為世界強勢語言，我很幸運地身為中文母語者，再加上從小學習英文，因此決定大學主修西班牙文，也代表能與世界近 20 億人口溝通。到目前為止，我真的覺得西班牙文非常好用。在台灣，因為主要邦交國都是西語系國家，所以非常需要西語系人才。大學時期我就曾在台大醫院擔任口譯志工，協助來台見習的瓜地馬拉醫師順利地與台灣醫師交流；我也兩次擔任財團...